Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Si ou peye twòp atansyon sou bagay ki pa gen sans...
Ou pa ka tire san/fè san soti nan yon wòch. "Ou pa ka konte bagay ki pa la."
Lè ou gen chans nan mond sa a, sa pa vle di ou pral nan paradi nan lòt mond lan.
Yon bon poul fè yon bon ti poul; yon bon kòk fè yon bon ze pou fè yon bon ti poul.
"Lefèt ke konsomé a pa t kwit se te delivrans li."
Kite l fri nan pwòp ji li.
Yon van bloke yon lòt.
var: sekwe, souke
Sa pran moun entelijan pou fè yon tanbou. Nenpòt moun sòt ka fè bri.