Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Remèsye zoranj lan se tankou yon kou baton. "Yo p ap fè anyen lòt pou yon zoranj apa de mete l desann ak yon baton."
Pi bèl demen an pa bay jou anvan an tounen. Pi bèl maten an pa pral pote lavèy tounen .
Fòk ou kite tan pase. Ou bezwen pasyans.
Maladi pa rekonèt byen an. Maladi pa epaye ni byen an ni mal la.
Voye yon lòt moun nan yon komisyon repoze pye ou, men se pa kè ou.
Ou pale yon jan epi ou aji yon lòt jan.
De kou nan dèyè bourik la, de kou nan sak pay la. “Ede bourik la. Pa touye l!”
Ou wè jodi a; ou pa konnen demen.
Lè yon moun fè twòp w ap egzòte l pou l pa ta kontinye fè sa.
Sonje lapli ki te fè mayi ou grandi. Se pou ou rekonesan.
Sa w ap pran sant lan se sa m ap griye. Se mwen menm k ap dirije sa, epi pa bliye sa. Sa ou te di a anfòm mwen nèt.
Tanbou a fouye nan bwa a; se lakay li li vin/yo bat li/yo jwe li. "Nenpòt bagay ka rete sekrè pou yon tan; l ap devwale yon lòt lè."