Si ou gen yon sous/rivyè k ap ba ou dlo, ou pa koupe pyebwa ki bò kote l yo.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Mwen ka tonbe, men mwen poko vire.
Se lè koulèv la mouri ou ka wè vrè longè li.
Yon moun ki gen yon bagay li ki dwe siveye l se sèten moun nan ap siveye l pi byen.
Si bagay twòp pouw li t ap bon si w ta mete l atè pou evite twòp tèt chaje.
Bonè se pi bon konpayon ou.
Moun ki di “Men sèpan an,” se li menm ki touye l.
Komisyon an fè pye ou repoze, men li pa fè kè ou kontan.
Yon moun ki gen itilite l menm si kèk fwa li parèt degoutan pandan l ap viv ak ou.
Youn pa pi bon pase lòt la. Yon fwa ou se yon bourik, ou toujou se yon bourik.