Pou ou bon nèt se yon bagay estipid.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon moun ki renmen fè tripotay se sa selman l ap fè lajounen kou lannuit.
Si se pa t pou fèy la, mwen t ap touye zwazo a. “Ou epaye poutèt…!”
Sousi yo te la anvan bab la, men bab la vin blan anvan.
Yon plant/grenn ki plante nan yon bon sezon pa janm pèdi nèt.
Moun sòt la ap toujou kreye pale anpil—fè bagay san sans moun ap pale de yo.
Lè w gen pwoblèm ou chache rezoud li ou pa t teni kont de ras li ni de klas moun ki gen pwoblèm nan.
Pa mande sa ou pa t touche.
Kouri/Monte bourik ou; wout la gran/louvri byen laj. "Se pou ou nenpòt sa ou vle, men pa bliye ou pral rive nan bout wout la."
Ou ka pataje bon moman yo lè bourik ranni, men ou pa la pou move moman yo.
dan yo ap fè bri
Li pa janm twò ta pou chen mèg la fache/fache.