Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Se la vi a ki kouri mal ak li li bouke ak li jodi a se pa t konsa sa te ye.
Fòk gen avantaj, fòk gen dezavantaj - sinon lavi a t ap yon sèl sans, sa vle di, raz; yon sèl bò.
Epi pa nesesèman espere jwenn rekonpans sou tè a.
Kote ki gen dife, gen dlo tou. “Sonje sa: Dlo ka konbat dife. Fè atansyon!”
Si krapo a te bon vyann, li pa t ap mouri bò lanmè a.
Nan batay, menm yon grate se yon kou/kout zong.
Zanmi ka sove w / ede w chape. "Moun ki gen valè pa vante tèt yo."
Mande pou evite pa touye moun ki enfim nan.