A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

Gran kozè mouri, brannen bouch rete

Pwovèb #1515
  • Meaning : Moun ki pale anpil la mouri, moun ki trankil la ap toujou viv. Pale twòp ka mennen nan pwoblèm, alòske silans souvan pi an sekirite.
  • Anglè: The big talker dies, the quiet fellow is still living. Talking too much can lead to trouble, while silence is often safer
  • Fransè: Le bavard meurt, le taiseux vit encore. Trop parler peut mener à des ennuis, tandis que le silence est souvent plus sûr.
  • Espayòl: El hablador muere, el callado sigue vivo. Hablar demasiado puede causar problemas, mientras que el silencio suele ser más seguro.
  • Pòtigè: O falador morre, o quieto continua vivo. Falar demais pode causar problemas, enquanto o silêncio costuma ser mais seguro.

Check out this video from @creole101 #creole101
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!