exe: Tout vakabon ranse ak Nènè. Kanta pou Sovè, se nèg ki kondi bak li byen; pesonn pa p pran chans jwe nan bab li. <br>par: Kochon mawon konn sou ki bwa pou l fwote (kò l).
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon moun k ap fè yon bagay ak tout vitès sa vle di l ap reyisi ladann touswit.
Tanbou a woule/mouri; kalbas la ta pi bon fè atansyon.
Pa gen yon moun ki ta vle reyisi pou l pa jwenn difikite sou wout la.
Yon moun pa pè yon lòt moun men li ka pè yon lòt bagay
Se nan vil la pi bon sirèt yo soti epi yo monte nan mòn yo/nan zòn andeyò yo. "Pi bon bagay yo soti nan vil la."
Twòp metikuleu fè yon moun di se pou l pa fè anyen. Pa egzijan twòp.
Lè yon moun fè yon bagay yon lòt bezwen fè tou.
Sa k ap pase nan kwizin nan, kay la pa bezwen konnen.
Kapitèn Zonbi se yon nonm tou.
Yo toujou ouvè/ap koute – epi pa bliye sa!
Moun ki soti Gonayiv la di: “sa y ap fè a se sa y ap okipe.”