Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Twa fanm sifi pou fè yon mache. ...ka fè ase dezòd.
Nou dwe ede moun ki gen twòp chay. (or) Nou dwe ede moun ki gen pwoblèm.
Gwo vant pa vle di gra pou sa. Yon gwo vant pa vle di gwosès.
Se pa tout vòt dezakò ki fè yon minis mal.
Yon moun ki fenyan gen bagay ou pa antre ladann.
Pa regrèt ou te di lamarye a bèl twò bonè. Pa fè kè ou kontan twò bonè; gade kijan bagay yo ap fini anvan.
Rad sal yo lave nan fanmi an. Lave rad sal ou yo lakay ou. Sekrè fanmi yo se pou fanmi.
Pwason an toujou la.
Li pi bon pou bay pase pou resevwa. Men ki bay la pi fò pase men ki resevwa a.
Si ou pa gen yon kadna pou kenbe bouch ou fèmen, ranpli l ak dlo.
diskisyon, kont
Si w pa gen kouraj trè fò osinon gwo fòs fò genyen entèlijans pou ka viv nan nenpòt sosyete.