Creole101 Logo

Pwovèb kreyòl ayisyen

Creole Proverbs

Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.

Fèy mapou pa sanble ak fèy manyòk, men tout se fèy

Pwovèb kreyòl ayisyen Pwovèb #1311 Creole101
🧩 Powèm nan menm tèm nan

Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.

Ti mapou pa grandi anba gwo mapou

Yon mou ki pa gen twò gwo pouvwa ki pa kapab viv anba gwo zotobre.

Fèy manyòk sanble ak fèy mapou, men sonje manyòk pa mapou

Fèy mapou yo sanble ak fèy tapioka/maniok. “Ou panse mwen gen lajan, mwen pa genyen.” NB: Jeneralman, yo konsidere pye mapou a kòm yon pyebwa ki gen pouvwa mana. Aparans ka twonpe moun.

Tout bwa se bwa, men mapou pa kajou

Fèy mapou pa sanble ak fèy manyòk, men tout se fèy

Pou montre tout moun se moun menmsi pozisyon yo pa menm.

Lè mapou tonbe, kabrit manje fèy li

Mapou tonbe, kabrit manje fèy li