Fanm pa janm gen sekrè.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Lè yon moun vrèman grangou , li manje po patat la ak tout.
Twòp konfyans ka fè moun ki konnen pi mal. Lafwa pi bon pase konesans.
Moun ki pa gen konfyans nan zanmi ki rete prè li ka fè tripotay sou li osinon pale mal paske l konn tout afè l.
Idrosèl se yon bagay estipid: li touye mèt li, men li pete anvan sa.
Gen anpil dlo ki dwe koule sou baraj la toujou. Gen yon bon bout chemen pou ale toujou.
Bondye kapab/konnen kijan pou l pran yon krab epi mete l nan sak avèg la.
Moun ki mande plis yo nan plis bezwen.
"Bonjou" yon fanm se pa verite/otantik.
Ou achte kochon an pou ras/ras li.
Kanna a pa t ap janm ka viv san tèt li, men tèt la pa ase bon pou mete sou tab la. Peyizan an—ki endispansab—pa ase bon pou yo prezante l nan bon konpayi.