Se sèlman mouch yo ki kanpe pou yon kadav k ap pouri.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Moun ou ede soti nan mizè nan traka se li ki konn leve kont ou.
Si ou prese twòp, ou p ap avanse.
Depi nou sou chemen lavi a, gen obstak ki fè nou bite.
Lè w ap souzestime yon moun lè w kwèl pa anyen lè yo vle fè w kwè li se kichòy yo di w pawòl sa.
Gen yon remèd pou tout bagay eksepte lanmò. Chak pwoblèm gen yon solisyon eksepte lanmò.
Maladi vini sou yon chwal; li soti/li retounen sou yon bourik.
Souri pa nesesèman vle di lajwa. Mwen ri pou m pa kriye.
Yon kochon di "Oink," men yon kochon pa janm pale ak sans.
Bagay yon moun pa vle se posib kèk fwa li rive li ka rive lakay ou san ou pa t panse ak sa.
Devan lajan moun eseye brave tout obstak ki te ka prezante devan yo.
Gwo abondans pa fè mal.