Ti moun yo pa ka siviv lè yo fè fas ak gran moun nan. Ti machann kont chèn alimantè; ti machann kont Wal-Mart.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Aksyon inyore a vo plis pase reponn. "Inyore yon moun pi mal pase/pi fò pase reponn."
Tout bagay ap parèt aklè nan jou jijman an.
Se sèlman mouch yo ki kanpe pou yon kadav k ap pouri.
Yon gwo vant pa yon gwo bagay.
Moun ki gen konfyans nan tèt li pèdi; moun ki dekouraje genyen.
Mwen pa ka pran medikaman pou maladi yon lòt moun.
Pran yon bwè, men omwen mete veso a nan plas li.
M ap pote w sou do m; ou pa ka di m ou te mache sou yon black bass. “Mwen fè tout bagay pou ou, epi w ap eseye vin entelijan avè m!”
Lwen je yo, lwen kè a.
Pa touche bagay ki pa pou ou.
Bon pale lakòz moun rale/pote boutèy blan an pou moun k ap bwè.
Pou eksplike l dega yon moun ki pale anpil ka komèt li ka beni li ka modi.
Yon moun ki pa dwe fè granpanpan pou sal posede paske lè w mouri ou pa pral anyen.