Pwoblèm moun ki pwòch ou kapab tonbe sou kont ou.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Chaj la tonbe sou tèt la epi li tonbe sou zepòl yo. "Toulede enplike."
Ou nan move sitiyasyon menm jan ak anvan.
Nou dwe ede moun ki gen twòp chay. (or) Nou dwe ede moun ki gen pwoblèm.
Pastè a ap danse, men l ap veye sou/anba sak zepòl li. "Chak fwa pastè/prèt la ap travay, l ap panse ak salè li."
Mwen p ap pann sak zepòl mwen an twò wo, kote men m pa ka rive.