Se moun ki envante istwa fe, se pa fantom.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Ta dwe gen yon ti kras desans. Ap toujou gen yon rezon pou moun al nan prizon.
Lè pwojè nan men ou si li ka reyalize ou konnen.
"Li pi bon pou ou lèd, men w ap viv." or "Li pi bon pou ou lèd men vivan pase pou ou mouri."
Lèd men vivan.
Chak kretyen vivan gen kalamite pa yo pandan w ap viv sou tè.
Mò kite dèt pou vivan.
Pi bon pou ou kraze nèt epi vivan, olye pou ou se yon wa mouri.
Mò kite dèt pou vivan.
Yon chen vivan pi bon pase yon lyon mouri.
Li pi bon pou ou pòv epi vivan pase pou ou mouri.