Avèg la pa janm menase pou l kalonnen w ak wòch si li pa gen wòch la nan sak li.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Rezilta rechèch pou “sak”
← Tounen nan lis prensipal la
Twòp pwofi fè yon twou nan sak lajan an.
Bondye kapab/konnen kijan pou l pran yon krab epi mete l nan sak avèg la.
Lè ou gen bosu nan do ou pa vle di ou dwe pote yon sakado.
Mwen pa ta prete w madanm mwen, kidonk mwen p ap prete w sakado mwen an.
Pa foure bouch ou nan zafè moun!
De kou nan dèyè bourik la, de kou nan sak pay la. “Ede bourik la. Pa touye l!”
Yon moun ki kwè nan djab kèk fwa dyab konn manjel osinon fè l fè gwo sakrifis yon moun ki fòsew travay pou sal baw.
Ou dwe pèdi tan pou genyen tan. Pafwa yon sakrifis kout tèm nesesè pou genyen tan alontèm.
Foumi pa janm mouri anba yon sak sik. Moun ki fèb oswa enb yo souvan siviv malgre defi yo.
Konsèy nan men malfini an, masak pou poul yo.
Povrete- kondisyon fè cheval angle a pote yon sak pay chaje. Povrete- kondisyon fè cheval angle a pote yon sak pay chaje. "Lè tout bagay ap mache mal, ou fè sa ou pa janm renmen fè."
Povrete- kondisyon fè cheval angle a pote yon sak pay chaje. Povrete- kondisyon fè cheval angle a pote yon sak pay chaje. "Lè tout bagay ap mache mal, ou fè sa ou pa janm renmen fè."
Pou eksplike ki jan lavi konn sakaje moun, konn fè moun pòv, konsa l konn fè moun rich tou.
Mwen p ap pann sak zepòl mwen an twò wo, kote men m pa ka rive.
Tapi sèl la pi long pase sak pay la.
Pastè a ap danse, men l ap veye sou/anba sak zepòl li. "Chak fwa pastè/prèt la ap travay, l ap panse ak salè li."
Anpeche "sakre!" anvan "fouet ou!" pran kontwòl. Kouvri yon diskisyon nan boujon an.
Se sa ou vrèman genyen an ki konte , pa repitasyon sa ou genyen an.
Ou toujou santiw pa alèz lè yon moun ap repwochew pou sa w fè ki pa bon.