Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Gen yon skelèt nan chak klozèt. Chak chemen gen yon ti dlo. Chak jou gen nwit li. Chak limyè gen lonbray li.
Mouch la pa vle/li pa bezwen vyann nan, men li gate l.
Pou montre tout moun se moun menmsi pozisyon yo pa menm.
Bèf ki monte larivyè a bwè dlo ki pi pwòp.
Ou ka wè klèman kiyès kèk moun ye, men pou sa li difisil pou asire w.
Pa bliye ak ki moun ou dwe tout bagay sa yo.
Sa montre ke se posib kèlkeswa yon moun kapab viktim.
Gen de bò nan chak istwa.
Chen an gen kat pat/janm; se yon sèl wout/chemen li fè. Ou pa ka fè yon sèl bagay alafwa. Pa mete bè ou sou twòp pen. Espesyalizasyon se sekrè siksè a.
Krab sab la: pa gen twou fon/twou a pa fon. “W ap pale anpil, men ou pa konn twòp.”
Lè yon moun se yon moun ki renmen fè grandizè, sa pa vle di li merite onè.
Si engredyan prensipal la pa bon, soup la ap pa bon tou.
Yon moun k ap egzèse pridans li nan mitan moun li pa konnen.