fè ; li mache lannwit. sa li fè lanuit ki fè l kache lajounen .
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Souri pa nesesèman vle di lajwa. Mwen ri pou m pa kriye.
Li pi bon pou bay pase pou resevwa. Men ki bay la pi fò pase men ki resevwa a.
Yon moun osinon yon bagay ou wè ki bèl anpil konn anpil fwa yon pyèj.
Malè pa janm bay avètisman. Pwoblèm oswa aksidan ka vini san avètisman.
Pou chak moun selon mwayen li.
Menm yon ti kwizin fè kay la pi gwo.
"Mwatye kwit sove sitiyasyon an; "Byen kwit" fè ou mouri/peri grangou ." "Mwatye kwit" ede; "Byen kwit" pèmèt mouri.
Lè w presipite, ou ka fè anpil erè.
Se pa tout moun ki pale nan sosyete an.
Chak flè ki koupe se yon fwi ki pèdi.
Si li pa fè mal, li kapab gen yon leson oswa yon byenfè ladan l. <br>Yon lòt ki sanble avè l: Tout sa k pa bon pou youn, li bon pou yon lòt.