Prese pou koute epi pran tan pou pale.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Jere pwòp kay ou se yon bagay, jere kay yon lòt moun se yon lòt bagay. Li pi fasil pou jere pwòp zafè pa ou pase zafè lòt moun.
Se lè w komanse byen ak yon moun ou konnen li gen sekre ki nan fon kè l.
Zwazo ki chante anpil la pa gra.
Kredi pa pral peye pwòp tèt li.
Se pa tout majistra ki gen dwa pran retrèt.
Yon moun ki gen gwo mwayen se difisil pou yon moun ki pòv viv ak moun ki gen gwo mwayen an.
Sa k ap pase nan kwizin nan, kay la pa bezwen konnen.
Moun ki soti Gonayiv la di: “sa y ap fè a se sa y ap okipe.”
Moun ki pa gen konfyans nan zanmi ki rete prè li ka fè tripotay sou li osinon pale mal paske l konn tout afè l.
Yon moun k ap egzèse pridans li nan mitan moun li pa konnen.