Chapo nan tèt ou pa chay ou
Pwovèb kreyòl ayisyen
Pwovèb #762
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Chapo nan tèt ou pa chay ou
Yon moun ki gen tout responsabilitel sou kont lòt moun.
🧩
Powèm nan menm tèm nan
Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.
Lè chapo lèn fin danse, chapo pay fè yon ti kou
Lè gran nèg fin banbile e ke yon ti malere kwè l ap pran la relèv.
Se tèt ki pote chapo
Se sèlman tèt la ki mete chapo a. Noblesse oblige .
Two kòn miyò pase chapo won
Yon chapo twa kwen [MJK: trikòn] pi bon pase yon chapo won.
Chapo twa kòn pi bon pase chapo won
Yon chapo twa kwen pi bon pase yon chapo won.
Tout tan tèt pa koupe, ou pa di li pap biye chapo
Toutotan yo pa koupe tèt li, ou pa ka di li p ap mete chapo.
Se pa tout tèt ki fèt pou mete chapo
Chak moun gen limit pa yo.
Kwoke chapo ou kote pou ou kapab dekwoke l
Pa eseye lenposib la. Pa mòde plis pase sa ou ka moulen.