Pa konfonn yon bagay ak yon lòt.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Fason pou fè lajan pa janm gen pikan. "M ap andire nenpòt difikilte pou m fè lajan."
Plan Bondye a: dousman men sèten.
Moun ki fè tapi a fè tapi; li dòmi/kouche atè a.
Yon sèl je/pitit se pa yon je/pitit ditou. “Pa kontante w ak yon sèl bagay/pitit ou genyen; ou ka pèdi l. Eseye jwenn yon lòt.” Eseye jwenn plis pase yon opinyon.
Tapi sèl la pi long pase sak pay la.
Yon moun ki pa eklere pa ka kondwi yon moun ki eklere.
Yon ti kras nan Bondye, yon ti kras nan lespri yo. “Jwenn èd ni nan men Bondye ni nan men lespri yo.”
Vodou se pa dans pou blan, men lè li nan pwoblèm, l ap danse l.
Madichon paran yo p'ap janm efase.
Tout fanm se fanm, men se pa tout fanm ki menm.