A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

Yon je pa je

Pwovèb #6265
  • Mokle:
  • Vizit: 10 fwa
  • Siyifikasyon : Yon sèl je/pitit se pa yon je/pitit ditou. “Pa kontante w ak yon sèl bagay/pitit ou genyen; ou ka pèdi l. Eseye jwenn yon lòt.” Eseye jwenn plis pase yon opinyon.
  • Anglè: One eye/child is no eye/child at all. “Don't be satisfied with only one thing/child you have; you may lose it. Try to get another one.” Try to get more than one opinion.
  • Fransè: Un œil/enfant n'est pas un œil/enfant du tout. « Ne vous contentez pas d'une seule chose/d'un seul enfant ; vous pourriez le perdre. Essayez d'en avoir un autre. » Essayez d'obtenir plus d'un avis.
  • Espayòl: Un ojo/niño no es ojo/niño en absoluto. «No te conformes con una sola cosa/niño que tengas; podrías perderlo. Intenta conseguir otra». Intenta obtener más de una opinión.
  • Pòtigè: Um olho/criança não é olho/criança nenhuma. "Não se contente com apenas uma coisa/criança que você tem; você pode perdê-la. Tente conseguir outra." Tente obter mais de uma opinião.

Check out this video from @creole101 #creole101
...

Tradiksyon & definisyon

Anglè, Fransè, Espayòl, Pòtigè. Anpil egzanp fraz. Sinonim. Omonim. Ekpresyon popilè.

...

Ti liv Reina pou timoun

Gade bèl ti liv Sa mwen kapab fè ak men m nan nan plizyè lang...
Plis ke 25 000 antre nan bazdone a. Mizajou detanzantan!