Amoret se pa berejèn. "Berejèn mawon se pa berejèn."
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Moun ki pa twò difisil pou satisfè ap jwenn refij.
Mwen p ap rele yon chen 'papa' pou yon zo.
Pafwa timoun yo lakòz paran yo fè bagay yo pa ta janm fè dabitid.
Lè rat la vle mouri, li travèse lari a olye li rete lakay li.
Sè krikèt mwen, si m pa t di ou sa, kijan ou ka fè konnen?
Vajen an pa gen zòrèy; kijan li ka tande bri lajan?
Pye pa gen rasin. "Pye pa gen rasin. Ou ka toujou tonbe."
Chak fwa chwal la voye w jete, se la pou w kase/antrene l.
Bèf la pa janm di patiraj la li pa bezwen l. Nou tout panse yo bezwen nou.
latanye a / pye palmye a pouse fèy pou pran rasin. "Tout moun enterese nan pwòp zanmi yo."
Moun ki responsab defen an kanpe bò tèt defen an – li pran responsablite a.