Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Chen an pa manje bannann plenn , men li pa vle poul la pike l.
Pa gen charite.
fè ; li mache lannwit. sa li fè lanuit ki fè l kache lajounen .
Moun ki pa gen konfyans sou zanmi ki lwen lè l vin jwenn ak ou l ap resevwa w ak kè kontan.
Move pawòl ka lakòz gwo pwoblèm.
Lè pa gen poul, yon moun degaje l ak moru. Yon moun degaje l ak sa l genyen.
"Lefèt ke konsomé a pa t kwit se te delivrans li."
Bondye ri lè gen diskisyon ki pa itil.
Pa gen moun ki soud tankou moun ki pa vle tande.
Yon moun ki friapòt k ap chache zafè l ap jwenn ak zo grann li kan menm. “Moun k ap chèche yon bagay ap jwenn li.” OSWA “Si w ap chèche pwoblèm, w ap nan pwoblèm. Moun k ap mache pa janm dòmi grangou.”
se byen mache ki konte ~ Yon moun ki kwè nan pasyans ak pèseverans e ki kwè l ap rive kanmenm.
Si ou gen yon baton, se pou chen pa mòde/pou anpeche chen mòde ou. "Ou defann tèt ou ak sa ou genyen."