Yo itilize pawòl sa a pou di yon moun ka gade nenpòt bagay ki pase devan je l
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Lè w konnen ou pral nan yon sityasyon ki ap gen danje li ta pi bon pou chache yon bagay ki pou soutni w.
Yon doktè pa ka trete tèt li. Èd mityèl se yon nesesite. - Aristide. Resipwosite se yon nesesite. - Aristide. Nou bezwen youn lòt.
Nan yon ti panik , oubyen peut encore se tenir les seins.
Twòp prese pa rive. “Moun ki prese pa rive okenn kote!” oubyen “Pran l fasil!” Prese fè gaspiyaj.
var: Se soulye ki konn kot chosèt gen twou.
Ou dwe pran anpil prekosyon lè w ap regle zafè la fanmi sa dwe fèt ak anpil pasyans.
Lè yon bagay twòp pou w ou chache konsèy osinon konkou moun ki bò kotew yo.
Lè yon moun pa gen ditou li pi bon pase lè w gen yon 'm a debat'.
Devan pòtay moun ou te twonpe yo a se egzakteman kote chwal ou a kraze, epi ou bezwen èd yo.
Timoun pa janm mouri pou manman yo.
Dwe gen plizyè bra pou reyalize yon pwojè.
Lè yon moun vle fè konsèy li pase si li fèt anvan lòt la li di pawòl sa osinon si li gen plis esperyans.
Lajan atire moun tankou mouch.