Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Depi ou fè yon bagay ou mèt tann rezilta sa w fè a ap swiv ou kanmenm.
yo . Gade moustik ki nan je lòt moun olye de gwo bout bwa ki nan pa ou a (gade Bib la).
Yon figi dezagreyab pa anpeche yon kò byen fòme.
Lè yon nèg sòt li bay moun lespri anpil pwoblèm.
Flè yo pa t renmen pandan lavi yo pèdi pafen yo nan tonm nan.
Tèt/bout tij kalbas la se pou mèt kay la. "Pi bon moso kalbas la se pou mèt kay la."
Yon moun ki sou pral bwè. Yon fwa ou sou, ou toujou yon sou.
"Zafè kabrit se pa zafè chen." Zafè yon moun se pa zafè pèsonn lòt.
Yon bon najè pa nesesèman vle di yon pwason. Lè yon moun gen ladrès nan yon bagay, sa pa fè l yon ekspè nan tout domèn ki gen rapò.
Chen ki konnen ou a, se li menm k'ap souke/remue ke l' pou ou.
Pijon an bèl nan lè a, men si sèlman ou te konnen konbyen plon ki nan kè li.