Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Lè ou gen bosu nan do ou pa vle di ou dwe pote yon sakado.
Gras a diri a, ti wòch la rive manje grès. Anpil moun jwenn avantaj ki pa t pou yo.
Lèzòm mechan tèlman yo touye Bondye.
Maladi a vin sou ou/nou atravè chwal; li kite ou/nou apye.
Sèl bon Blan an se yon Blan ki mouri. Desalin
Pwovèb 9:10 - Labib, Tradiksyon Monn Nouvo
Flè yo toujou nouvo. Toujou fre nan aparans.
a) Malere pa fè ou wont pou sa. b) Se pa paske ou malere pou wont (tèt ou pou) sa. c) Ou pa bezwen wont poutèt ou malere.
Ou bezwen pasyans pou mete yon mizo sou yon chat. Pasyans enpòtan anpil nan sitiyasyon difisil.
Kò a tankou zèb yo, l ap repouse.
Lè w pran prekosyon lè w ap fè yon bagay sa pa vle di w fayi.
De tèt pi bon pase youn. Imilite..