Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Pafwa etranje trete w pi byen pase pwòp fanmi w.
Aksepte prèv ki trè kredib.
Chak sen merite pwòp ofrann pa l.
Yon fwa yon krapo chape nan bouch yon koulèv, koulèv p ap janm pran l ankò. Yon fwa yon moun chape anba yon danje, y ap pran prekosyon avè l nan tan kap vini an.
Ranje kabann ou anvan dòmi antre nan je ou.
Prepare davans.
Yon moun ki vle bay yon lòt sipriz.
Yon bon bagay/yon bon moun pa gaspiye. "Si ou kapab, yo bezwen ou."