Twòp lespri, sòt pa lwen
Pwovèb kreyòl ayisyen
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Pran pòz ou gen twòp lespri konn rann moun sòt.
Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.
Twòp metikuleu fè yon moun di se pou l pa fè anyen. Pa egzijan twòp.
Sa k genyen ak rivyè a/Sa rivyè a genyen twòp pou najè lesiv la. "Sa m tande a, mwen pè se twòp pou m pale de li."
Pran pòz ou gen twòp lespri konn rann moun sòt.
Lé yon moun fè twòp se posib li ka gate jwèt la li fè bagay ki lèd ki pa bon.
Lè yon moun fè twòp piwèt li gen chans pou l echwe.
Chen an di: “Gade pa janm/pa twòp/ fè twòp.” Pa gen okenn mal nan gade.
Twòp pwofi ka kraze/chire/gate pòch ou. "Twòp envestisman retounen ka chire pòch ou."
Yon moun k ap fè twòp enteresan se posib li ka fè l pèdi avantaj.