Moun sa yo se David ak Jonatan. “Moun sa yo se zanmi enseparab .”
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Nan advèsite, yon moun sonje zanmi li te inyore oswa meprize anvan.
Moun ki konnen ou ap ede ou.
Bondye ri lè gen diskisyon ki pa itil.
Yon men pare fè tout bagay.
Ayisyen di: “Prete m.” men li vle di: “Ban mwen.”
Moun ki rapid yo pran devan.
Vòlè a pa janm renmen yon vòlè/vòlè tankou li . Jalouzi pami pwofesyonèl yo.
var: (Tou) sa ou pa konnen (pi) gran pase w.
Bondye gen plizyè fason pou pini nou.
Lè yon bagay osinon yon pawòl tout moun fin konnen ou pa bezwen sere sa.
imajinasyon.
Li pa sifi pou kouri, ou dwe pati alè.
Pa kite gwosè tete fanm yo twonpe w.
Si van an ka woule yon mòtye ale, imajine yon pòv kalbas!