Gwo abondans pa fè mal.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Krapo a fache; li mouri san dèyè li. “Ou panse pòsyon pa w la te twò piti; ou ka rete san anyen!”
Ou dwe simen pou rekòlte. Efò ak preparasyon nesesè pou reyisi.
Yon moun ki fè yon bagay avan lèl se posib li ka echwe ladan l.
“Toujou gen yon chemen pou soti!” Pa gen maladi san remèd li.
Vrèman bon blan yo pa kite peyi yo.
Tout moun konnen sa: mechan an egziste! “Nenpòt moun ka viktim yon move lespri.”; [Nòt MJK: li ta dwe li “tout moun konnen sa a: lemal egzis OSWA egziste ", ki vle di "tout moun konnen ke mal egziste"
Li gen moun ki ka koresponn pou li. Li gen moun ki pou pran defans li.
Koripsyon kòmanse nan nivo ki pi wo a epi, pa egzanp, li gaye anba.
De towo bèf pa rete nan menm patiraj.
"Lefèt ke konsomé a pa t kwit se te delivrans li."
Yon moun ki renmen fè tripotay se sa selman l ap fè lajounen kou lannuit.