Manje ap gaspiye devan chen ki mare a, men chen ki lage a pa jwenn li.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Pi bon ou ta pile sou "Pa janm" pou ou / pou ou pa pile "Si m te sèlman konnen." "Ou ta pi bon evite yon bagay fè espre pase pou w regrèt ou te fè l pita."
Lè ou soti nan yon bon fanmi, ou grandi onèt.
Avèk benefis yo, ou dwe aksepte responsablite yo.
Bossu a pa wè pwòp bos li; li wè bos lòt moun yo.
Bouch yon granmoun se bouch yon kabrit [ki gen move sant, lèd].
Moun ki dènye yo ap premye. Moun ki dènye a gen avantaj la.
Yon moun ki vle w pran yon bagay ki pa vre pou yon bagay ki vre.
De tèt pi bon pase youn. Entèdepandans imen . Imilite. Koperasyon esansyèl. Inyon pote fòs.
Moun pa bezwen konnen biznis jèn yo.
Chen ki konnen ou a, se li menm k'ap souke/remue ke l' pou ou.
Ou dwe pran anpil prekosyon lè w ap regle zafè la fanmi sa dwe fèt ak anpil pasyans.
Se rat ki fè kaka li nan bwat dye mwen an, ki fè m chavire ak move chans. "Yon rat gate bwat dye mwen an." Se rat ki te kite poupou li sou lotèl lakay mwen an ki te gate chans mwen.