Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Desizyon tribinal yo se lajan.
Opòtinite a sèlman frape yon fwa.
Sòsye a ba ou yon cham men li pa fè ou dòmi nan kafou a. Konsèy vini ak limit.
Se pou moun ki fè sa ki mal la peye pou li.
Yon moun k ap viv nan ipokrizi li montre l ap viv ak ou poutan se pa vre.
Yon moun ki met konfyans nan yon bagay li pran echèk. Yon lòt moun k ap panse itilize pwovèb sa lè moun nan fin pran echèk la.
Pa atann mwen pou m ranplase w lè move moman yo. Lè bagay yo te bon ou pa t gen tan pou mwen.
Paske yo pa gen rad pou yo mete pou al legliz.
Lè w ap tann soupe lakay yon zanmi, ou pral kouche ta.
Kabrit la ap pran/lonje kò l pou l chache fèy. "Bagay yo ap mache pi byen pou li."
Yon moun ki pa gen eksperyans ka antre nan anpil pwoblèm.