Se pa pou yon ti zo mwen dwe rann omaj a yon chen. Pa rabese tèt ou.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Vòlè se yon bon bagay, men pa pran yon bal.
Kote ki gen yon fanm, fòk gen anpil pale. Lokoz.
Moun ki fè makak la monte nan pyebwa a, se li menm ki pral fè l desann. Mwen ka fè w kraze w, mwen ka kraze w.
Lè yon moun ap veye yon moun pou l kritike l li pa menm wè dèyè sa k pase do l.
Malantandi lakòz diskisyon.
Jijman Bondye a ap vini/mache/deplase sou yon bourik. “Ou mèt sèten, jijman Bondye a ap vini, menm si l ap vini an ralanti.”
Yon bagay ki pase mizè twòp li pa fasil pou bay bon fwi.
Se pa konseye a ki dwe peye domaj yo.
Yon moun ki fome yon moun moun nan pa ta dwe mete nan tèt li pi entelijan pase moun ki fòmel la.