Creole101 Logo

Pwovèb kreyòl ayisyen

Creole Proverbs

Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.

Ti kouto miyò pase zong

Pwovèb kreyòl ayisyen Pwovèb #5674 Creole101
🧩 Powèm nan menm tèm nan

Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.

Fè zanmi ak kouto avan zabriko mi

Fè zanmi ak kouto a anvan fwi ki gen gou abriko a mi. "Paske lè l mi, kouto a ap twò okipe pou sèvi w anyen." oubyen "Fè zanmi ak yon moun pandan l disponib."

Ti kouto ti san

Pou chak moun selon mwayen li.

File kouto, men veye dwèt ou

Esplikasyon yon moun k ap fè yon sèvis pou l pran pekosyon nan jan l ap fètravay la.

Msye se yon kouto de bò

Nèg sa a se yon kouto de bò. "Nèg sa a se yon nonm danjere."

Se kouto sèl konnen sa ki nan kè yanm

Se sèlman kouto a ki konnen sa ki nan kè yanm/legim rasin blan an. Nou dwe fouye fon nan yon bagay pou nou ka konnen l tout bon. Pa fè moun konfyans nan aparans sifasyal yo. Se sèlman nan eprèv lavi yo vrè kalite yon moun vin parèt aklè.

Li se kouto de bò

Zanmi prè se kouto de bò

Moun ki pa gen konfyans nan zanmi ki rete prè li ka fè tripotay sou li osinon pale mal paske l konn tout afè l.

Kouto pa kapab grate manch li

Yon moun ki ka ede yon lòt moun epi ki pa fasil pou pran swen tèt li.