Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Lè ou gen chans nan mond sa a, sa pa vle di ou pral nan paradi nan lòt mond lan.
Lapriyè ak kriye pa anpeche ou mouri.
Nonm sa a se yon moun ki “vole pi byen pou l pa menm touche/ateri sou li.” “Nonm sa a ka koupe w nenpòt ki lè.”
Achte, peye; prete, remèt: gade sa ki fè yon moun! “Achte, peye; prete, remèt. Ou vle yo respekte w?”
Nan bouch an bouch; youn di lòt la.
par: Pwonmennen chache pa janm dòmi san soupe.
Mal ka toujou mennen nan pi mal.
Kèlkeswa gwosè ou, yon ti bagay ka fè ou tonbe.
Zwazo ki leve bonè a pran vè.
Tout moun konnen pwòp biznis yo.