Bouch an bouch, youn di lòt
Proverbios de criollo haitiano
Más de 6,000 proverbios en criollo haitiano, con explicaciones y traducciones en 4 idiomas. Cada visita muestra los proverbios más populares junto con nuevos para descubrir.
Nan bouch an bouch; youn di lòt la.
Otros proverbios en criollo haitiano similares al anterior.
Je a wè; bouch la anpè/an silans. Kiryozite se natirèl, men diskresyon tou.
Bouch la di sa je yo wè. Yon moun sèlman rakonte sa li wè bò kote l. Tout bagay baze sou eksperyans pèsonèl.
Bouch yon fanm pa janm rete bouch li.
Bouch yon fanm pa janm rete bouch li.
Bouch yon granmoun se bouch yon kabrit [ki gen move sant, lèd].
Se pa pou bèl ti fi a mwen pral bo ti file a ak bouch li ki plen ak dlo.
Bouch la manje tout manje, men bouch la pa di tout mo. "Bouch la ka manje tout bagay men li pa fèt pou di anyen."
Bo nan bouch la, men fè atansyon/pè dan yo.