Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Boutèy la prèske plen, men bouchon an pa menm ka pran gou.
Lè ou gen bosu nan do ou pa vle di ou dwe pote yon sakado.
Sa ou wè yon moun genyen, li te sipoze genyen l.
Lakay dous lakay.
Yon moun pòv se pa sèlman yon vye chen.
Nan yon move kote/yon kote ki difisil, kabrit la trennen bèf la. "Nan sèten chemen difisil, kabrit la vin pi fò pase bèf la." " Pitit" malere kapab dirije piti yon minis.” wendè .
var: Se soulye ki konn kot chosèt gen twou.
Pa eseye fè lenposib la. Limite tèt ou ak sa ou genyen.
Gen kèk cham ki pi fò pase lòt. Gen diferan nivo puisans oswa efikasite.