Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Ou kite kote kadav la ye a, ou ale kriye/fè lapenn bò sèkèy la.
sèten krim ki dwe gen yon konplis.
Lavi a di ou: "Ann ale"; men ou pa konnen ki kote l ap mennen ou.
Pa gen travay pa gen manje.
Lè ou pa gen anpil lajan, ou manje sa ou jwenn.
Toutotan yo pa koupe tèt li, ou pa ka di li p ap mete chapo.
Sa esplike ke yon moun dwe preparel gen kèk le li difisil pou w devlope jan ou ta vle.
Kou yon wou k ap travay poukont li pa fè mizik. Se sèlman travay ansanm ki bon.
Malè pa epaye pèsonn.
Yon moun k ap fè pwojè pou desann lòt la poutan sa l ap fè a ap detwi pwòp vi pa l.
Si yon fanm neglijan, li pa dwe pwòp/salte. Pwovèb?