Dòmi ak = rete tou pre.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Jip ka kache gwosès, men doulè akouchman mete tout bagay an evidans.
Yon pat poul pi bon pase yon ti branch bwa/kire dan. "Sa ou ka genyen an pi bon pase pa gen anyen ditou. "
Yon moun k ap viv ak yon moun epi li pran plezi l ap kritike moun nan k ap ede l la.
Sa montre ke se posib kèlkeswa yon moun kapab viktim.
Yon moun ki pa vo anyen nan pwòp vil li vo mwens nan Seville.
Lotri se baton avèg la.
Manje lakay yon moun/yon lòt moun pa janm plen vant ou.
Bossu a pa wè pwòp bos li; li wè bos lòt moun yo.
Pa gen onè nan mitan vòlè. Moun pèsonn pa ka fè konfyans, li sèten li p ap fè pèsonn konfyans. Plis gen mwens vòlè, se plis gen pou chak vòlè.
Yo toujou ouvè/ap koute – epi pa bliye sa!