Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Jou malchans lan fetich la pa mache/pa sèvi. Malè pi fò pase maji.
Ou dwe pense nen ou pou bwè dlo sal. Pafwa aksyon dezagreyab nesesè.
Grenn chardon yo pa poud - kidonk fè atansyon.
Fwi ki vle muri a rete kache anba fèy yo. Bon bagay devlope nan pwòp tan pa yo, souvan an silans.
Yon moun ki kwè nan djab kèk fwa dyab konn manjel osinon fè l fè gwo sakrifis yon moun ki fòsew travay pou sal baw.
Li gen moun ki ka koresponn pou li. Li gen moun ki pou pran defans li.
Ou move, si ou bon pou tèt ou sèlman.
Poul dou a se youn ki onore etranje a. ...paske li pral pi fasil pou kenbe epi manje.
Lavi a di ou: "Ann ale"; men ou pa konnen ki kote l ap mennen ou.
Bouch granmoun nan gen move sant, men pawòl li yo pa gen okenn sant.