Kouri/Monte bourik ou; wout la gran/louvri byen laj. "Se pou ou nenpòt sa ou vle, men pa bliye ou pral rive nan bout wout la."
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
"Mwatye kwit sove sitiyasyon an; "Byen kwit" fè ou mouri/peri grangou ." "Mwatye kwit" ede; "Byen kwit" pèmèt mouri.
Nan batay, menm yon grate se yon kou/kout zong.
Menm HASCO pran yon poz pafwa.
Moun ava yo wont/yo wont.
Gombo glise anpil, men tomat la glise plis toujou.
var: (Moun) sòt pa tiye ou men l fè ou swe. var: tiye, touye
Pa rejwi pou pwoblèm mwen yo jodi a, demen w'ap gen pwòp pwoblèm pa ou.
Fè yon bagay de fwa sifi - yon fwa ankò epi se yon peche!