Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Se ti pwason an ki fri vit. "Se sèlman ti pwason an/ti pwason an ki 'fri' vit. Gwo pwason an se dènye pwason an yo pran/yo mete men sou li."
Moun ki gen asirans sou lavil ka pote kichòy sa fè l viv byen pandan la tann sa k ap vini yo.
Lefèt ke ou gran pa anpeche ou sonje ke ou te piti yè.
Pa enkyete w pou sa ou pèdi a, w ap jwenn yon bagay/yon lòt moun ki de fwa pi bon.
Lapli avril pote flè me. Sa ki fè kèk moun mal, ede lòt moun.
fòjwon
Moun ki gen konfyans nan tèt li pèdi; moun ki dekouraje genyen.
Ayisyen yo swiv/chache kouran an/direksyon van an.
Gadmanje Bondye a toujou plen vyann. Pwovidans diven an abondan.
Chak moun gen bagay pa yo y ap fè epi yo tout pa sanble.
Yon fanm ka tonbe sèt fwa epi li ka sove tèt li kanmenm. Yon moun dwe gen charite.
Mo yo gen pye zèl. Pawòl la vwayaje vit.
Mwen pa ka nan legliz la epi poutan mouri kòm yon moun ki pa batize.
Mande padon pa geri maleng lan. "Mande padon pa sifi." Di ou regrèt pa geri doulè a.
Yon moun ki konn fè yon bagay men k ap toujou kritike lòt de sal konn fè.
Se pa tout Chanm Depite ki pral vote yon kado nasyonal.