Soti nan kolòn Roger Savain - enkli??
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Nan zafè biznis, kenbe je ou louvri. Nan zafè serye, kenbe je ou louvri.
Se lè li sanble lapli ap tonbe ou wè arenyen yo tise twal yo.
Pa gen anyen ki pa bon.
Lè bagay yo ap mache mal, menm ti bagay ka fè ou mal. Yon malè pa janm vini san yon lòt.
Yon tanbou byen kouvri pa gen kwen.
Sa ou simen, se sa ou va rekòlte. Ou rekòlte jan ou simen an.
Li ka grandi.
Yon ti bout kòd ka bloke vwayaj la. "Si yon moun pa genyen l pou mare sèl chwal la oswa bourik la, nou ka pa kapab fè vwayaj la."
Se te " bwi " nan orijinal la.
Bèf la pa janm di patiraj la li pa bezwen l. Nou tout panse yo bezwen nou.
Yon bagay osinon yon moun ki la lontan se posib pou l bay pi bon sèvis.
Paske yon moun renmen yon bagay pa vle di li rayi yon lòt.
Avan ou fè yon moun yon bagay ki fè l mal fòk ou panse ki jan moun nan ap reyaji.