Yon nèg ki twò byen abiye pa kapab fè travay di.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Mesye a ap bouyi dlo. "Bagay yo pa mache byen pou li ditou."
Pou montre kòman lang pale anpil, epi ki gwo dega lang ka fè
Se menm materyèl denim ble a, men yon pi bon tayè.
Timoun yo ap plezante/anmède yon paran ki twò dous.
Si krapo a te bon vyann, li pa t ap mouri bò lanmè a.
Chodyè a dwe bouyi sou tout kote. Li nesesè pou trete l byen oswa pou pran tout mezi nesesè.
Yon sèl kabrit gate tout twoupo a/bann nan.
Pa gen anyen ki pa bon.
Rakonte istwa se jis sòt, di verite a se trayi yon moun. Fèmen bouch ou!
Tout/Nenpòt pye rezen nan bwa a se yon pyèj.
Ki sa Bondye bay grangou yon chen?
Yon bèl salitasyon se paspò ou. Se pou ou janti ak tout moun, epi y ap aksepte ou.
Lè vant chat la plen, ke rat la anmè. Yon moun ka chwazi lè l gen avantaj.