A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

Lè vant chat plen, ke rat anmè

Pwovèb #2770
  • Meaning : Lè vant chat la plen, ke rat la anmè. Yon moun ka chwazi lè l gen avantaj.
  • Anglè: When the cat's stomach is full, the rat's tail is bitter. One can be choosy when one has advantages.
  • Fransè: Quand l'estomac du chat est plein, la queue du rat est amère. On peut être exigeant quand on a des avantages.
  • Espayòl: Cuando el estómago del gato está lleno, la cola de la rata es amarga. Uno puede ser exigente cuando tiene ventajas.
  • Pòtigè: Quando o estômago do gato está cheio, o rabo do rato é amargo. É possível ser exigente quando se tem vantagens.

Check out this video from @creole101 #creole101
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!