Si w vle gen rezon devan kras, se pou w benyen
Pwovèb kreyòl ayisyen
Pwovèb #5477
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Si w vle gen rezon devan kras, se pou w benyen
🧩
Powèm nan menm tèm nan
Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.
Konparezon pa rezon
Konparezon se yon bagay ki detestab. "...pa reprezante yon rezon valab. Ou pa ka pwouve anyen ak senp konparezon."
Yon bourik aprann pi vit pase yon moun ki pa wè rezon pou l aprann
Yon bourik aprann pi vit pase yon moun ki pa wè okenn rezon pou li aprann li. Yo te mete "Li" okòmansman men apre sa yo te bare l.
Malere pa janm gen rezon devan grannèg
Malerez la pa janm gen rezon/pa janm gen rezon devan gran nèg la. "Pòv la pa gen dwa devan gran nèg la."
Ravèt pa janm gen rezon devan poul
Ravèt la pa janm gen okenn dwa devan/li pa janm jistifye devan poul la. Fòs fè dwa. Ravèt = ti malere . Poul = lapolis ; moun ki gen mwayen wendè .
Sa penib pou w gen rezon
Li fè mal pou ou gen rezon.
Pouw gen rezon devan kras fòk ou benyen dri
Yon moun ki pa vle gen pwoblèm ak yon lòt fòk ou fè afè w byen.
Si ou vle gen rezon devan kras, se bengnen pou ou bengnen!
Si ou vle gen yon kontwòl rezonab anvan/sou pousyè tè a, se benyen pou benyen! "Si ou vle simonte pousyè tè a, ou dwe benyen." Si ou vle pwop ak moun, ou dwe pran prekosyon.
Bouch granmoun santi, men sa k ladan l se rezon
Bouch granmoun nan gen move sant, men pawòl li yo pa gen okenn sant.