Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Vrè lanmou pa bay detay enpòtans. Lanmou avèg. Ki moun ki bay sa enpòtans si li vyèj ou pa!
Lè yon moun gen bon konprann li pi bon pase moun k ap pran devan nan sa yo ta dwe reyalize.
Yon moun ki fè yon bagay avan lèl se posib li ka echwe ladan l.
Lè ou nan move chans, nenpòt bagay ka rive ou.
Lè malchans ap dèyè ou, lèt tounen/brit kase tèt ou.
Yon bon fanmi se tankou fanmi ki gen moru san tèt.
Bon Nouvèl Oktòb 1973, paj 14
Se sa ou vrèman genyen an ki konte , pa repitasyon sa ou genyen an.
Yon chapo bèje ak anpil plim pa nesesèman vle di se yon kòk.
Mwen pa renmen soulye kay la apre pwomnad lè yon lòt moun mete l. "Mwen pa renmen soulye moun sèvi avè l ankò." ...apre yo fin itilize/fini chire.
Sa yon nonm fè yon lòt nonm, Bondye ri.