Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Pi gwo chèf la se nonm ki rete an silans lan. "–ki kontwole tèt li."
Yon moun ki te konn fè yon bagay epi li kitel totalman.
Mwen pa pataje fanm mwen ak pèsonn.
Yon moun ki grangou pa ka tande/koute. "Li pa branche sou ou."
De moun avèg pa tire zo.
Lè w ap negosye, ou pran pozisyon.
Se tankou lè w kite kay la ak kadav la pou w vin kriye nan zòn fèt la.
Ou wè chen an ap montre dan l, ap fè grimas, ou pa panse li kontan.
Gwo krich siwo a poko plen, boutèy la pa ka pran. "Gran moun nan toujou pran l anvan ti moun nan."