"Yon timoun ka gen plizyè ' papa '; li ka gen yon sèl manman!"
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Menm mòtye a mòtye a +anfaz la, van an deplase l, san konte panyen/plato pou vannen an. "Si yo ka pran gwo nèg la, yo ka pran ou tou."
Pwen de vi yon nonm—men yon pwen de vi responsab.
Yon moun ki pran pozisyon pou l degaje l pa ta renmen pou moun anmèdan.
Èske se pa paske w'ap grandi? Wa wè.
Se sèlman vòlè bèf ki vòlè. "Sa moun ka wè!"
Pa maltrete jantiyès moun sa yo . Pa rete twòp tan.
Menm ti patat ka fè yon gwo chay. Peni fè yon dola.
Bouch yon granmoun se bouch yon kabrit [ki gen move sant, lèd].