Retire se pa kouri ale.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Nenpòt bagay nouvo toujou sanble bon. Boukan me 1975, p. 11.
Kou ou fin konsidere ka pwason eperlan an/ ti pwason an , li dwe mande yon kokoye. "Lè w ap fè ak pwason, ou dwe chèche lwil."
Genyen pa anpeche ou manke. Richès kounye a pa garanti pwosperite nan lavni.
Lè poul la mare nan yon fil, ravèt la ba li yon eksplikasyon/li ba li yon leson/li reprimande l.
Danje pou moun k ap flate moun.
Travay yon moun kontinye apre lanmò li.
Parès ki nan lis kòm yon altènatif.
diskisyon, kont